Database ID G5344
Database UUID: ac7f3847-f16b-4d8c-b31a-1e1c2e3c15dc
Name: Aglantzia / Aglangia
Transcribed name: Eylence
Category: village (karye)
Administrative dependency: Subdistrict of Kythrea
Names from Gazetteer of Cyprus Aglantzia / Aglangia
Αγλαντζιά / Αγλαγγιά
Name according to Kitchener's survey of Cyprus: Eylenja
Ottoman legal status of population: mixed
Total of property values by type (in kuruş): 24,193.00
Property values in kuruş and percentages by type:
Lands Trees Buildings Animals
10,661.0 810.0 4,860.0 7,862.0
44.1% 3.3% 20.1% 32.5%
Dependent locations:
Modern name Ottoman name Value Percentage
Aglantzia / Aglangia (This record) 16,063 66.40%
Athalassa Chiftlik (estate) Athalassa çiftlik 8,130 33.60%
Legend: Lands Trees Buildings Animals
General statistics
Subdistrict of Kythrea:
28.00
1,346.00
2.1%
Subdistrict of Kythrea:
2.00
23.00
8.7%
Subdistrict of Kythrea:
45.00
1,771.00
2.5%
Subdistrict of Kythrea:
45.00
1,778.00
2.5%
Subdistrict of Kythrea:
66.00
2,689.00
2.5%
Land (area in dönüm)
Subdistrict of Kythrea:
1,353.00
58,633.43
2.3%
Land (value in kuruş)
Subdistrict of Kythrea:
10,661.00
1,041,522.50
1.0%
Subdistrict of Kythrea:
5.00
868.00
0.6%
Subdistrict of Kythrea:
40.00
1,594.00
2.5%
Subdistrict of Kythrea:
48.00
8,499.00
0.6%
Subdistrict of Kythrea:
41.00
1,553.00
2.6%
Trees (value in kuruş)
Subdistrict of Kythrea:
810.00
152,586.00
0.5%
Buildings (value in kuruş)
Subdistrict of Kythrea:
4,860.00
324,235.00
1.5%
Subdistrict of Kythrea:
23.00
1,069.00
2.2%
Animals (number)
Subdistrict of Kythrea:
606.00
19,093.00
3.2%
Animals (value in kuruş)
Subdistrict of Kythrea:
7,862.00
314,868.00
2.5%
Total value of properties (in kuruş)
Subdistrict of Kythrea:
24,193.00
1,833,411.50
1.3%
Persons in this and dependant locations
Name Ottoman legal status Location Value (in kuruş)
Ali son of Abdullah
muslim (ehl-i islam) Aglantzia / Aglangia 600.00
Muezzin (one who calls Muslims to prayer) Ahmed
muslim (ehl-i islam) Aglantzia / Aglangia 235.00
Wife of muezzin (one who calls Muslims to prayer) Ahmed
muslim (ehl-i islam) Aglantzia / Aglangia 12.00
Kasım son of İsma'il
muslim (ehl-i islam) Aglantzia / Aglangia 1,530.00
Hristofi son of Yorki
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 862.00
Wife of Hristofi son of Yorki
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 100.00
Evhtori son of Petri
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 191.00
Dimitri son of İlyasi
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 976.67
Sister of Dimitri son of İlyasi
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 626.67
Brother of Dimitri son of İlyasi
non-muslim (ehl-i zimmet) Aglantzia / Aglangia 26.67
Click here for the rest of the persons recorded in this settlement.
Statistics per land type
Land use Records Land area (in dönüm) Value (in kuruş)
001   Land (all types) 66 1,353.00 10,661.00
002   land with vegetation 40 847.00 4,271.00
003   non tree crop 1 10.00 750.00
004   cotton 1 10.00 750.00
005   Undefined cotton 1 10.00 750.00
006   cotton field (penbe tarlası) 1 10.00 750.00
007   fields, gardens and similar 39 837.00 3,521.00
008   Gardens, orchards, groves, etc. 5 5.00 125.00
009   Gardens, irrigation not specified 4 4.00 100.00
010   garden (bağçe) 4 4.00 100.00
011   Gardens, irrigated 1 1.00 25.00
012   garden with running water (ma-i carili bağçe) 1 1.00 25.00
013   Fields 34 832.00 3,396.00
014   Fields, irrigation not specified 32 732.00 2,396.00
015   field (tarla) 32 732.00 2,396.00
016   Irrigated fields 2 100.00 1,000.00
017   field irrigated with stormwater (sel suyu ile saki olunur tarla) 2 100.00 1,000.00
018   other land use 21 14.00 4,770.00
019   threshing floor (harman) 13 13.00 130.00
020   threshing floor (harman yeri) 1 1.00 10.00
021   enclosed land (fırahti) 1 1.00 10.00
022   running/flowing water (ma-yi cari) 6 0.00 4,600.00
023   old running/flowing water (kadim ma-i cari) 1 0.00 30.00
024   Uncultivated lands 5 492.00 1,620.00
025   Fallow lands 3 490.00 1,470.00
026   barren field (kiraç tarla) 3 490.00 1,470.00
027   Deserted lands 2 2.00 150.00
028   deserted plot (hâli̇ arsa) 2 2.00 150.00
029   deserted plot (arsa-i haliye) 2 2.00 150.00
Statistics per tree type
Tree type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Tree (all types) 5 48 810.00
002   Μulberry tree (all types) 1 10 50.00
003   mulberry trees (eşcar-ı dut) 1 10 50.00
004   olive tree (all types) 4 38 760.00
005   olive trees (eşcar-ı zeytun 2) 4 38 760.00
Statistics per building type
Building use Records Quantity Value (in kuruş)
001   Building (all types) 40 41 4,860.00
002   house (hane) 38 38 4,710.00
003   other house (diğer hane) 5 5 440.00
004   two-storey house (fevkani ve tahtani hane) 1 1 800.00
005   agricultural buildings 1 1 50.00
006   pen (mandıra) 1 1 50.00
007   building for animals 1 2 100.00
008   stable and barn (ahir ve samanlik) 1 2 100.00
Statistics per animal type
Animal type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Animal (all types) 23 606 7,862.00
002   Sheep and goats 7 589 4,712.00
003   sheep (agnam) 2 170 1,360.00
004   goat and sheep (keçi ve koyun) 3 400 3,200.00
005   sheep and goat (ağnam ve keçi) 2 330 2,640.00
006   sheep and goat (koyun ve keçi̇) 1 70 560.00
007   sheep (koyun) 2 19 152.00
008   Bovidae 13 14 2,700.00
009   cow (inek) 1 1 75.00
010   Oxen 12 13 2,625.00
011   pair of oxen (çift öküz) 6 7 1,750.00
012   ox (öküz) 6 6 875.00
013   Equidae 3 3 450.00
014   horse (bargi̇r) 3 3 450.00
015   mare (kisrak) 1 1 150.00
This record was last edited on: Jan. 19, 2020, 11:25 p.m.
Geography Department of Harokopio University and Sylvia Ioannou Foundation (2021).. Economy, environment and landscape in the Cypriot longue durée: The 1832/33 Ottoman Property Survey of Cyprus. Geographic Location: Aglantzia / Aglangia. Retrieved from: https://cyprus1833.hua.gr/en/geographicObject/5344/ on 14/12/2025.
I have relevant digital content to contribute