Database ID G5515
Database UUID: fa9f07d3-c8a8-483b-9875-3eb6dde0942a
Name: District of Karpasia
Transcribed name: Kaza-ı Karpas
Category: district (kaza)
Administrative dependency: Subprovince of Cyprus
Ottoman legal status of population: mixed
Total of property values by type (in kuruş): 1,351,120.00
Property values in kuruş and percentages by type:
Lands Trees Buildings Animals
687,684.0 42,725.0 246,990.0 373,721.0
50.9% 3.2% 18.3% 27.7%
Dependent locations:
Modern name Ottoman name Value Percentage
District of Karpasia (This record) 10,250 0.76%
Galateia Galatya 35,975 2.66%
Koroveia Korovya 26,023 1.93%
Aigialousa Yalusa 68,979 5.11%
Koilanemos Kilanemoz 13,491 1.00%
Koma tou Gialou Kumyalık 32,857 2.43%
Eptakomi Eftakomi 55,443 4.10%
Agios Theodoros (Ammochostou) Aya Todori 45,771 3.39%
Trikomo Tirikomo 217,461 16.09%
Gerani Yerani 7,401 0.55%
Monarga Monarka 10,192 0.75%
Ovgoros Arkoroz 15,320 1.13%
Agios Andronikos (Trikomou) Topcu 5,327 0.39%
Agios Efstathios Ayo Stasi 6,130 0.45%
Komi Komi-i Kebir 47,886 3.54%
Ardana Ardana 19,011 1.41%
Livadia (Ammochostou) Livayi 27,219 2.01%
Patriki Badriç 27,709 2.05%
Gastria Gasıdriğa 45,798 3.39%
Vokolida Vokoliya 16,490 1.22%
Davlos Davlos 14,864 1.10%
Platanissos Pladaniso 27,087 2.00%
Lythragkomi Litronkomi 19,967 1.48%
Neta Neda 12,517 0.93%
Krideia Kiridya 5,530 0.41%
Vasili Vasili 9,500 0.70%
Agios Andronikos (Karpasias) Ayandroniko 118,701 8.79%
Vothylakas Votilaka 17,154 1.27%
Agios Symeon Aya Simyo 9,844 0.73%
Melanarga Melanarka 21,693 1.61%
Galinoporni Kale Burnu 28,165 2.08%
Leonarisso Leğonariso nam-i diğer Zeamet 56,346 4.17%
Kamarοes Kamarez 35,708 2.64%
Rizokarpaso Dip Karpas 212,413 15.72%
Agios Ilias Aya Elya 25,401 1.88%
Agios Nikolaos Aya Nikola Davlos 1,500 0.11%
Legend: Lands Trees Buildings Animals
General statistics
Subprovince of Cyprus:
944.00
20,053.00
4.7%
Subprovince of Cyprus:
15.00
464.00
3.2%
Subprovince of Cyprus:
1,019.00
24,940.00
4.1%
Subprovince of Cyprus:
1,021.00
25,232.00
4.0%
Subprovince of Cyprus:
2,083.00
40,177.00
5.2%
Land (area in dönüm)
Subprovince of Cyprus:
39,819.56
580,135.86
6.9%
Land (value in kuruş)
Subprovince of Cyprus:
687,684.00
10,418,410.18
6.6%
Subprovince of Cyprus:
398.00
16,464.00
2.4%
Subprovince of Cyprus:
1,131.00
24,826.00
4.6%
Subprovince of Cyprus:
6,146.00
197,832.00
3.1%
Subprovince of Cyprus:
1,564.00
26,833.00
5.8%
Trees (value in kuruş)
Subprovince of Cyprus:
42,725.00
2,426,426.00
1.8%
Buildings (value in kuruş)
Subprovince of Cyprus:
246,990.00
5,966,419.50
4.1%
Subprovince of Cyprus:
1,158.00
16,552.00
7.0%
Animals (number)
Subprovince of Cyprus:
16,790.00
212,007.00
7.9%
Animals (value in kuruş)
Subprovince of Cyprus:
373,721.00
4,485,808.00
8.3%
Total value of properties (in kuruş)
Subprovince of Cyprus:
1,351,120.00
23,300,578.68
5.8%
Persons in this and dependant locations
Name Ottoman legal status Location Value (in kuruş)
Andoni Covani
non-muslim (ehl-i zimmet) Trikomo 942.00
'Ali son of Hasan
muslim (ehl-i islam) Trikomo 6,675.00
Murad son of 'Ali
muslim (ehl-i islam) Trikomo 300.00
Hüseyin
muslim (ehl-i islam) Trikomo 1,900.00
Ramazan son of Hasan
muslim (ehl-i islam) Trikomo 80.00
Ahmed son of İsma'il
muslim (ehl-i islam) Trikomo 80.00
Mehmed
muslim (ehl-i islam) Trikomo 80.00
Halil son of 'Ali
muslim (ehl-i islam) Trikomo 484.00
Hüseyin son of Mehmed
muslim (ehl-i islam) Trikomo 1,200.00
Cameleer Hasan
muslim (ehl-i islam) Trikomo 5,730.00
Click here for the rest of the persons recorded in this settlement.
Statistics per land type
Land use Records Land area (in dönüm) Value (in kuruş)
001   Land (all types) 2,083 39,819.56 687,684.00
002   land with vegetation 1,056 14,838.50 445,168.00
003   non tree crop 796 12,986.50 367,748.00
004   cotton 476 11,217.00 323,012.00
005   Undefined cotton 476 11,217.00 323,012.00
006   cotton field (pembe tarlasi) 474 11,211.00 322,712.00
007   cotton field (penbe tarla) 1 4.00 200.00
008   cotton field (penbe tarlası) 1 2.00 100.00
009   vineyard 26 66.50 5,270.00
010   vineyard (bağ) 26 66.50 5,270.00
011   grains 294 1,703.00 39,466.00
012   grain field (eki̇n tarlasi) 10 880.00 11,770.00
013   fodder field (hasıllık) 284 823.00 27,696.00
014   fields, gardens and similar 260 1,852.00 77,420.00
015   Gardens, orchards, groves, etc. 233 843.50 56,345.00
016   mulberry crops 175 661.50 44,300.00
017   mulberry garden (dutlu bağçe) 33 104.00 5,375.00
018   mulberry garden with well (dut bağçesi ma dolab) 1 2.50 225.00
019   thriving mulberry garden (mamur dut bağçesi yeri) 1 5.00 250.00
020   thriving mulberry garden (mamur dut bağçesi) 1 3.00 450.00
021   mulberry garden (dutlu bahçe) 1 0.50 25.00
022   mulberry garden (bağçe dutlu) 2 7.50 725.00
023   mulberry garden (dut bağçesi̇) 49 150.00 8,150.00
024   mulberry garden with well (dutlu bağçe ma' dolap) 1 3.00 150.00
025   mulberry garden with well (dolaplı dut bağçesi) 76 349.00 26,750.00
026   mulberry garden (dutluk) 2 4.00 200.00
027   fruit-bearing mulberry garden with well (dolaplı meyveli dut bağçesi) 2 10.00 600.00
028   fruit-bearing mulberry garden (meyveli dut bağçesi) 6 23.00 1,400.00
029   Orchards 1 1.00 500.00
030   orchard field (bostan tarlasi) 1 1.00 500.00
031   Gardens, irrigation not specified 37 103.50 5,890.00
032   apple garden (elma bağçesi) 1 0.50 25.00
033   fruit garden (meyveli̇ bağçe) 10 25.00 1,525.00
034   garden (bağçe) 25 73.00 4,090.00
035   garden lot (bağçe yeri) 1 5.00 250.00
036   Gardens, irrigated 17 75.00 5,430.00
037   thriving garden with waterwheel (dolaplı mamur bağçe) 1 3.50 175.00
038   irrigated garden (sulu bağçe) 1 1.00 30.00
039   garden with waterwheel (dolaplı bağçe) 9 33.50 2,225.00
040   garden with fruits and waterwheel (meyveli ve dolaplı bağçe) 4 17.00 1,175.00
041   irrigated thriving fruit garden (sulu meyveli mamur bağçe) 1 13.00 1,300.00
042   thriving garden with water-wheel well (dolab kuyusuyla mamur bağçe) 1 7.00 525.00
043   Fields 27 1,008.50 21,075.00
044   Fields, irrigation not specified 27 1,008.50 21,075.00
045   madder field (boya tarlasi) 15 68.50 9,650.00
046   field (tarla) 12 940.00 11,425.00
047   other land use 317 256.06 56,015.00
048   threshing floor (harman) 236 247.00 4,905.00
049   threshing floor (hasıllık harman) 5 13.00 375.00
050   threshing floor (harman yeri) 20 22.00 440.00
051   enclosed land (fırahti) 3 7.00 180.00
052   running/flowing water (ma-yi cari) 70 0.06 47,280.00
053   other enclosed area with waterwheel well (diğer firahti ma' dolap kuyusu) 1 2.00 50.00
054   running water (ma-i cari) 3 0.00 2,900.00
055   running water (akar su) 2 0.00 2,400.00
056   old running/flowing water (kadim ma-i cari) 4 0.00 700.00
057   Uncultivated lands 710 24,725.00 186,501.00
058   Fallow lands 702 24,195.00 181,576.00
059   barren field (kiraç tarla) 701 24,179.00 180,776.00
060   barren (kıraç) 7 287.00 2,435.00
061   barren cotton field (kıraç pembe tarlası) 1 16.00 800.00
062   Deserted lands 1 500.00 2,500.00
063   deserted field (hâli tarla) 1 500.00 2,500.00
064   Destroyed lands 7 30.00 2,425.00
065   deserted garden (viran bağçe) 7 30.00 2,425.00
Statistics per tree type
Tree type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Tree (all types) 398 6,146 42,725.00
002   Μulberry tree (all types) 14 120 810.00
003   mulberry trees (eşcar-ı dut) 14 120 810.00
004   olive tree (all types) 327 5,639 39,795.00
005   plateau olive (ova zeytuni) 1 26 260.00
006   plateau olive (zeytun-ı ova) 1 25 250.00
007   mountain olive (zeytun-ı dağ) 2 70 1,150.00
008   mountain olive tree (dağ zeyti̇ni̇) 162 3,486 22,280.00
009   olive trees (eşcar-ı zeytun 2) 153 1,958 15,305.00
010   olive tree (zeytun 2) 8 74 550.00
011   fig trees 7 28 170.00
012   fig trees (eşcar-ı incir) 7 28 170.00
013   Almond tree (all types) 1 8 80.00
014   almond trees (eşcar-ı badem 2) 1 8 80.00
015   walnut tree 2 4 40.00
016   walnut trees (eşcar-ı ceviz) 2 4 40.00
017   carob trees 47 347 1,830.00
018   carob tree (harub 2) 36 264 1,415.00
019   carob trees (eşcar-ı harub) 11 83 415.00
Statistics per building type
Building use Records Quantity Value (in kuruş)
001   Building (all types) 1,131 1,564 246,990.00
002   house (hane) 920 918 160,925.00
003   other house (diğer hane) 2 2 550.00
004   two-storey house with stable and barn (hane-i fevkani ve tahtani ma' ahιr samanlık) 1 1 6,000.00
005   shop/warehouse (dükkan) 3 3 350.00
006   ironsmith workshop (demi̇rci̇ dükkani) 2 2 200.00
007   agricultural buildings 24 24 2,190.00
008   pen (mandıra) 22 22 1,890.00
009   pen and room (mandıra ve oda) 1 1 200.00
010   pen with house (mandıra maa hane) 1 1 100.00
011   part of building 2 2 580.00
012   room 2 2 580.00
013   servant room (hi̇zmetkar odasi) 1 1 80.00
014   grape must press (şirahâne) 1 1 500.00
015   storeroom (mahzen) 1 2 100.00
016   store (mağaza) 1 2 100.00
017   building for animals 42 475 2,465.00
018   beehive (ari kovani) 41 473 2,315.00
019   stable (ahir) 1 2 150.00
020   Mills 139 140 80,380.00
021   flour mill (mule) (katır un değirmeni) 1 1 500.00
022   olive oil mill (yağ deği̇rmeni̇) 9 9 1,640.00
023   oil mill (yağ değirmeni) 1 1 100.00
024   Watermills 29 31 23,600.00
025   disused water mill (battal su değirmeni) 3 5 2,200.00
026   winter mill (kiş deği̇rmeni̇) 7 7 5,700.00
027   ruined mill (harab değirmen) 1 1 150.00
028   water mill (su deği̇rmeni̇) 5 5 10,300.00
029   winter mill (kış değirmeni) 2 2 950.00
030   mill (probably watermill, deduced from value) (değirmen) 11 11 4,300.00
031   horse mill (at deği̇rmeni̇) 95 94 52,390.00
032   mill (deği̇rmen) 4 4 2,150.00
Statistics per animal type
Animal type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Animal (all types) 1,158 16,790 373,721.00
002   camel (deve) 1 5 1,500.00
003   camel with colts (deve ma deverem) 1 5 1,500.00
004   Sheep and goats 280 15,472 124,791.00
005   sheep (agnam) 277 14,947 120,591.00
006   goat and sheep (keçi ve koyun) 2 495 3,960.00
007   sheep and goat (ağnam ve keçi) 2 495 3,960.00
008   goat (keçi̇) 1 30 240.00
009   Bovidae 666 1,010 165,605.00
010   cow (inek) 230 477 47,065.00
011   calf (dana) 4 9 375.00
012   suckling calf (buzaği) 3 8 350.00
013   pair of cows (çift inek) 4 4 850.00
014   pair of cows (inek çift) 4 4 850.00
015   cow with calf (inek ma buzaği) 1 2 200.00
016   cow with calf (inek ma dana) 102 265 26,225.00
017   young bull (tosun) 3 3 200.00
018   ox and cow (öküz ve i̇nek) 10 28 3,150.00
019   Oxen 426 505 115,390.00
020   pair of oxen (çift öküz) 350 387 99,950.00
021   ox (öküz) 76 118 15,440.00
022   ox with calf (öküz ma' buzağı) 1 0 150.00
023   Equidae 211 303 81,825.00
024   horse (bargi̇r) 112 191 33,925.00
025   mare (kisrak) 80 156 27,925.00
026   mare with colt (kisrak ma tay) 10 31 5,775.00
027   mare and colt (kisrak ve tay) 2 4 800.00
028   colt (tay) 3 5 250.00
029   threshing horse (harman bargiri) 1 2 200.00
030   mule (katir) 99 112 47,900.00
031   well mule (dolab katırı) 1 1 300.00
032   mule (ester) 2 2 800.00
033   mules (esteran) 1 1 300.00
This record was last edited on: Sept. 13, 2021, 7:59 p.m.
Geography Department of Harokopio University and Sylvia Ioannou Foundation (2021).. Economy, environment and landscape in the Cypriot longue durée: The 1832/33 Ottoman Property Survey of Cyprus. Geographic Location: District of Karpasia. Retrieved from: https://cyprus1833.hua.gr/en/geographicObject/5515/ on 09/02/2026.
I have relevant digital content to contribute