Name: Marathovounos
Transcribed name: Maratoğuno
Names from Gazetteer of Cyprus Marathovounos
Μαραθόβουνος
Name according to Kitchener's survey of Cyprus: Marathovouno
Category: village (karye)
Administrative dependency: District of Mesaoria
Ottoman legal status of population: non-muslim (ehl-i zimmet)
Total of property values by type (in kuruş): 40,485.00
Property values and percentages by type (values in kuruş):
17,090.0 10.0 8,060.0 15,325.0
42.2% 0.0% 19.9% 37.9%
Lands Trees Buildings Animals
General statistics
District of Mesaoria:
70.00
2,171.00
3.2%
District of Mesaoria:
0.00
35.00
0.0%
District of Mesaoria:
68.00
2,398.00
2.8%
District of Mesaoria:
1.00
82.00
1.2%
District of Mesaoria:
149.00
4,064.00
3.7%
Land (area in dönüm)
District of Mesaoria:
1,721.50
60,201.63
2.9%
Land (value in kuruş)
District of Mesaoria:
17,090.00
785,033.00
2.2%
District of Mesaoria:
2.00
442.00
0.5%
District of Mesaoria:
69.00
2,382.00
2.9%
District of Mesaoria:
3.00
4,050.00
0.1%
District of Mesaoria:
1.00
752.00
0.1%
Trees (value in kuruş)
District of Mesaoria:
10.00
48,731.00
0.0%
Buildings (value in kuruş)
District of Mesaoria:
8,060.00
258,767.00
3.1%
District of Mesaoria:
93.00
2,678.00
3.5%
Animals (number)
District of Mesaoria:
1,506.00
34,250.00
4.4%
Animals (value in kuruş)
District of Mesaoria:
15,325.00
402,846.00
3.8%
Total value of properties (in kuruş)
District of Mesaoria:
40,485.00
1,487,147.00
2.7%
Persons in this and dependant locations
Name Ottoman legal status Location Value (in kuruş)
Pavli son of Yasumi
Marathovounos 2,000.00
Pedri son of İstavrino
Marathovounos 1,500.00
Father Hristoğulo
Marathovounos 2,300.00
Yorgi son of İstavrino
Marathovounos 480.00
Acı Hrisafi son of Nikola
Marathovounos 1,460.00
Yani
Marathovounos 1,450.00
Pedri son of Mihail
Marathovounos 1,495.00
Covani
Marathovounos 750.00
Ayiri son of İstavrino
Marathovounos 1,380.00
Mihail son of Zaharya
Marathovounos 1,000.00
Click here for the rest of the persons recorded in this settlement.
Statistics per land type
Land use Records Land area (in dönüm) Value (in kuruş)
001   Land (all types) 149 2,168.50 25,440.00
002   land with vegetation 50 425.50 7,730.00
003   non tree crops 47 372.50 6,930.00
004   cotton 40 204.00 5,175.00
005   cotton field (pembe tarlasi) 39 201.00 5,025.00
006   cotton field with water wheel (pembe tarlası maa dolab) 1 3.00 150.00
007   grains 7 168.50 1,755.00
008   grain field (eki̇n tarlasi) 2 165.00 1,650.00
009   fodder field (hasıllık) 5 3.50 105.00
010   fields, gardens and similar 3 53.00 800.00
011   garden with waterwheel (dolaplı bağçe) 2 3.00 300.00
012   field (tarla) 1 50.00 500.00
013   other land use 38 1.00 30.00
014   threshing floor (harman) 38 1.00 30.00
015   land without vegetation 61 1,742.00 17,680.00
016   barren field (kiraç tarla) 61 1,742.00 17,680.00
017   barren (kıraç) 5 254.00 2,540.00
018   barren field (kiraç tarlası) 1 65.00 650.00
Statistics per tree type
Tree type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Tree (all types) 2 3 20.00
002   olive tree (all types) 1 1 10.00
003   olive trees (eşcar-ı zeytun 2) 1 1 10.00
004   fig trees 1 2 10.00
005   fig trees (incir eşcarı) 1 2 10.00
Statistics per building type
Building use Records Quantity Value (in kuruş)
001   Building (all types) 69 1 8,060.00
002   house (hane) 69 1 8,060.00
Statistics per animal type
Animal type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Animal (all types) 93 1,512 15,325.00
002   sheep (agnam) 30 1,500 13,000.00
003   cow (inek) 9 2 150.00
004   calf (dana) 8 1 50.00
005   suckling calf (buzaği) 8 1 50.00
006   mule (katir) 3 3 900.00
007   ox (öküz) 51 7 1,275.00
008   pair of oxen (çift öküz) 49 3 775.00
This record was last edited on: Aug. 4, 2020, 7:43 p.m.
Geography Department of Harokopio University and Sylvia Ioannou Foundation (2021).. Economy, environment and landscape in the Cypriot longue durée: The 1832/33 Ottoman Property Survey of Cyprus. Geographic Location: Marathovounos. Retrieved from: https://cyprus1833.hua.gr/en/geographicObject/5717/ on 03/06/2023.
I have relevant digital content to contribute