| Database ID | G5862 |
| Database UUID: | 071e375e-16f1-4d9d-ad15-11abb726b809 |
| Name: | Episkopi (Lemesou) |
| Transcribed name: | Piskobi |
| Category: | village (administrative centre) (karye - nefs) |
| Administrative dependency: | District of Episkopi |
| Names from Gazetteer of Cyprus |
Episkopi (Lemesou) Επισκοπή (Λεμεσού) |
| Name according to Kitchener's survey of Cyprus: | Episkopi |
| Ottoman legal status of population: | mixed |
| Total of property values by type (in kuruş): | 160,623.50 |
| Property values in kuruş and percentages by type: |
|
Lands
Trees
Buildings
Animals
68,722.5
3,129.0
55,970.0
32,802.0
42.8%
1.9%
34.8%
20.4%
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| General statistics | |
|
District of Episkopi:
|
167.00
548.00
30.5%
|
|
District of Episkopi:
|
14.00
27.00
51.9%
|
|
District of Episkopi:
|
187.00
632.00
29.6%
|
|
District of Episkopi:
|
187.00
634.00
29.5%
|
|
District of Episkopi:
|
355.00
1,222.00
29.1%
|
|
Land (area in dönüm)
District of Episkopi:
|
2,666.25
11,393.16
23.4%
|
|
Land (value in kuruş)
District of Episkopi:
|
68,722.50
194,111.00
35.4%
|
|
District of Episkopi:
|
86.00
695.00
12.4%
|
|
District of Episkopi:
|
216.00
768.00
28.1%
|
|
District of Episkopi:
|
500.00
6,931.00
7.2%
|
|
District of Episkopi:
|
546.00
1,061.00
51.5%
|
|
Trees (value in kuruş)
District of Episkopi:
|
3,129.00
50,422.00
6.2%
|
|
Buildings (value in kuruş)
District of Episkopi:
|
55,970.00
134,414.00
41.6%
|
|
District of Episkopi:
|
136.00
563.00
24.2%
|
|
Animals (number)
District of Episkopi:
|
909.00
3,507.00
25.9%
|
|
Animals (value in kuruş)
District of Episkopi:
|
32,802.00
133,791.00
24.5%
|
|
Total value of properties (in kuruş)
District of Episkopi:
|
160,623.50
512,738.00
31.3%
|
| Persons in this and dependant locations | |||
|---|---|---|---|
| Name | Ottoman legal status | Location | Value (in kuruş) |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 480.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 760.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 665.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 180.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 830.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 130.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 1,230.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 595.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 180.00 |
|
|
muslim (ehl-i islam) | Episkopi (Lemesou) | 965.00 |
Click here
for the rest of the persons recorded in this settlement.
| Statistics per land type | |||
|---|---|---|---|
| Land use | Records | Land area (in dönüm) | Value (in kuruş) |
| 001 Land (all types) | 355 | 2,666.25 | 68,722.50 |
| 002 land with vegetation | 287 | 1,973.25 | 64,932.50 |
| 003 non tree crop | 78 | 465.50 | 13,510.00 |
| 004 cotton | 66 | 345.00 | 10,490.00 |
| 005 Water-related cotton properties | 47 | 208.00 | 6,465.00 |
| 006 abundantly-irrigated cotton field (su basar penbe tarlası) | 4 | 10.00 | 500.00 |
| 007 irrigated cotton field (sulu penbe tarlası) | 43 | 198.00 | 5,965.00 |
| 008 Undefined cotton | 19 | 137.00 | 4,025.00 |
| 009 cotton field (penbe tarla) | 1 | 2.00 | 60.00 |
| 010 cotton field (penbe tarlası) | 18 | 135.00 | 3,965.00 |
| 011 vineyard | 11 | 60.50 | 2,420.00 |
| 012 vineyard (bağ) | 11 | 60.50 | 2,420.00 |
| 013 grains | 1 | 60.00 | 600.00 |
| 014 grain field (eki̇n tarlasi) | 1 | 60.00 | 600.00 |
| 015 fields, gardens and similar | 209 | 1,507.75 | 51,422.50 |
| 016 Gardens, orchards, groves, etc. | 142 | 156.75 | 8,807.50 |
| 017 mulberry crops | 8 | 9.25 | 517.50 |
| 018 mulberry garden (dutlu bağçe) | 1 | 0.75 | 37.50 |
| 019 mulberry garden (dut bağçesi̇) | 7 | 8.50 | 480.00 |
| 020 Gardens, irrigation not specified | 26 | 73.75 | 3,992.50 |
| 021 fruit garden (meyveli̇ bağçe) | 22 | 16.25 | 1,117.50 |
| 022 garden (bağçe) | 4 | 57.50 | 2,875.00 |
| 023 Gardens, irrigated | 108 | 73.75 | 4,297.50 |
| 024 irrigated garden (sulu bağçe) | 106 | 72.25 | 4,192.50 |
| 025 other irrigated fruit garden (diğer meyveli bağçe) | 1 | 1.00 | 80.00 |
| 026 irrigated fruit garden (sulu meyveli bağçe) | 1 | 0.50 | 25.00 |
| 027 Fields | 67 | 1,351.00 | 42,615.00 |
| 028 Fields, irrigation not specified | 12 | 46.00 | 1,330.00 |
| 029 garden field (bağçe tarlasi) | 1 | 0.50 | 15.00 |
| 030 field (tarla) | 1 | 2.00 | 10.00 |
| 031 private field (hassa tarla) | 10 | 43.50 | 1,305.00 |
| 032 Irrigated fields | 55 | 1,305.00 | 41,285.00 |
| 033 irrigated field (sulu tarla) | 14 | 959.50 | 30,890.00 |
| 034 irrigated field (su basar tarla) | 41 | 345.50 | 10,395.00 |
| 035 other land use | 31 | 32.00 | 1,235.00 |
| 036 threshing floor (harman) | 24 | 24.00 | 485.00 |
| 037 pen (mandira) | 7 | 8.00 | 750.00 |
| 038 Uncultivated lands | 37 | 661.00 | 2,555.00 |
| 039 Fallow lands | 37 | 661.00 | 2,555.00 |
| 040 barren field (kiraç tarla) | 37 | 661.00 | 2,555.00 |
| Statistics per tree type | |||
|---|---|---|---|
| Tree type | Records | Quantity | Value (in kuruş) |
| 001 Tree (all types) | 86 | 500 | 3,129.00 |
| 002 olive tree (all types) | 36 | 104 | 1,040.00 |
| 003 mountain olive tree (dağ zeyti̇ni̇) | 8 | 30 | 300.00 |
| 004 plateau olive tree (ova zeytini 2) | 28 | 74 | 740.00 |
| 005 Almond tree (all types) | 1 | 1 | 5.00 |
| 006 almond trees (şecer-i badem) | 1 | 1 | 5.00 |
| 007 carob trees | 49 | 395 | 2,084.00 |
| 008 carob tree (harub 2) | 19 | 177 | 950.00 |
| 009 carob trees (eşcar-ı harub) | 28 | 215 | 1,104.00 |
| 010 carob trees (harub eşcarı) | 1 | 2 | 20.00 |
| 011 carob trees (şecer-i harub) | 1 | 1 | 10.00 |
| Statistics per building type | |||
|---|---|---|---|
| Building use | Records | Quantity | Value (in kuruş) |
| 001 Building (all types) | 216 | 546 | 55,970.00 |
| 002 house (hane) | 185 | 185 | 27,000.00 |
| 003 other house (diğer hane) | 30 | 30 | 3,680.00 |
| 004 ruined house (harab hane) | 1 | 1 | 50.00 |
| 005 house in ruins (harabe hane) | 1 | 1 | 50.00 |
| 006 shop/warehouse (dükkan) | 3 | 3 | 525.00 |
| 007 coffee house (kahve dükkani) | 1 | 1 | 250.00 |
| 008 coffee house (kahve hane) | 1 | 1 | 250.00 |
| 009 small shop (sagir dükkan) | 2 | 2 | 275.00 |
| 010 hamam (hamam) | 1 | 1 | 500.00 |
| 011 building for animals | 9 | 129 | 145.00 |
| 012 beehive (ari kovani) | 9 | 129 | 145.00 |
| 013 auxilliary structures | 16 | 225 | 25,550.00 |
| 014 running water (ma-yı cari) | 16 | 225 | 25,550.00 |
| 015 Mills | 2 | 3 | 2,250.00 |
| 016 olive oil mill (yağ deği̇rmeni̇) | 1 | 1 | 250.00 |
| 017 Watermills | 1 | 2 | 2,000.00 |
| 018 water mill (su deği̇rmeni̇) | 1 | 2 | 2,000.00 |
| Statistics per animal type | |||
|---|---|---|---|
| Animal type | Records | Quantity | Value (in kuruş) |
| 001 Animal (all types) | 136 | 909 | 32,802.00 |
| 002 Sheep and goats | 16 | 754 | 6,052.00 |
| 003 sheep (agnam) | 15 | 724 | 5,812.00 |
| 004 goat (keçi̇) | 1 | 30 | 240.00 |
| 005 Bovidae | 83 | 114 | 16,450.00 |
| 006 cow (inek) | 35 | 44 | 3,950.00 |
| 007 calf (dana) | 3 | 6 | 300.00 |
| 008 suckling calf (buzaği) | 3 | 6 | 300.00 |
| 009 young bull (tosun) | 3 | 3 | 150.00 |
| 010 Oxen | 48 | 70 | 12,500.00 |
| 011 pair of oxen (çift öküz) | 24 | 26 | 6,500.00 |
| 012 ox (öküz) | 24 | 44 | 6,000.00 |
| 013 Equidae | 37 | 41 | 10,300.00 |
| 014 horse (bargi̇r) | 29 | 33 | 6,300.00 |
| 015 mare (kisrak) | 8 | 10 | 2,000.00 |
| 016 colt (tay) | 2 | 2 | 100.00 |
| 017 threshing horse (harman bargiri) | 1 | 2 | 400.00 |
| 018 mule (katir) | 8 | 8 | 4,000.00 |
| 019 well mule (dolab katırı) | 1 | 1 | 500.00 |
This record was last edited on: May 16, 2021, 11:08 a.m.
Geography Department of Harokopio University and Sylvia Ioannou Foundation (2021)..
Economy, environment and landscape in the Cypriot longue durée: The 1832/33 Ottoman Property Survey of Cyprus.
Geographic Location:
Episkopi (Lemesou).
Retrieved from:
https://cyprus1833.hua.gr/en/geographicObject/5862/
on
14/11/2025.