Name: Agios Nikolaos
Transcribed name: Aya Nikola
Names from Gazetteer of Cyprus Agios Nikolaos (Lefkosias)
Άγιος Νικόλαος (Λευκωσίας)
Name according to Kitchener's survey of Cyprus: Ayios Nikolaos
Category: village (karye)
Administrative dependency: District of Lefka
Ottoman legal status of population: mixed
Total of property values by type (in kuruş): 8,345.00
Property values and percentages by type (values in kuruş):
2,285.0 1,095.0 4,240.0 725.0
27.4% 13.1% 50.8% 8.7%
Lands Trees Buildings Animals
General statistics
District of Lefka:
7.00
1,422.00
0.5%
District of Lefka:
0.00
28.00
0.0%
District of Lefka:
7.00
1,835.00
0.4%
District of Lefka:
7.00
1,857.00
0.4%
District of Lefka:
16.00
3,231.00
0.5%
Land (area in dönüm)
District of Lefka:
117.00
20,730.86
0.6%
Land (value in kuruş)
District of Lefka:
2,285.00
1,113,579.00
0.2%
District of Lefka:
5.00
1,853.00
0.3%
District of Lefka:
16.00
1,679.00
1.0%
District of Lefka:
53.00
8,397.00
0.6%
District of Lefka:
17.00
1,968.00
0.9%
Trees (value in kuruş)
District of Lefka:
1,095.00
93,687.00
1.2%
Buildings (value in kuruş)
District of Lefka:
4,240.00
338,884.00
1.3%
District of Lefka:
4.00
610.00
0.7%
Animals (number)
District of Lefka:
4.00
9,132.00
0.0%
Animals (value in kuruş)
District of Lefka:
725.00
145,442.00
0.5%
Total value of properties (in kuruş)
District of Lefka:
8,345.00
1,691,592.00
0.5%
Persons in this and dependant locations
Name Ottoman legal status Location Value (in kuruş)
Tahir son of Mustafa
Agios Nikolaos 80.00
Osman son of Abdullah
Agios Nikolaos 80.00
Ali son of Abdullah
Agios Nikolaos 80.00
Kostanti son of Anton
Agios Nikolaos 1,580.00
Yani son of Kostanti
Agios Nikolaos 840.00
Luizo Kaminaşi
Agios Nikolaos 80.00
Yani son of Acı Istefani
Agios Nikolaos 1,670.00
Statistics per land type
Land use Records Land area (in dönüm) Value (in kuruş)
001   Total lands 16 117.00 2,285.00
002   land with vegetation 12 116.00 2,160.00
003   tree crops 4 3.00 550.00
004   mulberry crops 4 3.00 550.00
005   mulberry garden (dut bağçesi̇) 4 3.00 550.00
006   non tree crops 7 105.00 1,410.00
007   cotton 4 24.00 600.00
008   cotton field (pembe tarlasi) 4 24.00 600.00
009   grains 3 81.00 810.00
010   grain field (eki̇n tarlasi) 3 81.00 810.00
011   fields, gardens and similar 1 8.00 200.00
012   field (tarla) 1 8.00 200.00
013   other land use 4 1.00 125.00
014   threshing floor (harman) 1 1.00 20.00
015   running/flowing water (ma-yi cari) 3 0.00 105.00
Statistics per tree type
Tree type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Total trees 5 53 1,095.00
002   olive trees 5 53 1,095.00
003   olive trees (eşcar-ı zeytun 2) 5 53 1,095.00
Statistics per building type
Building use Records Quantity Value (in kuruş)
001   Total buildings 16 17 4,240.00
002   house (hane) 11 11 980.00
003   other house (diğer hane) 1 1 80.00
004   tannery (debbağhane) 1 2 100.00
005   buildings for animals 1 1 10.00
006   beehive (ari kovani) 1 1 10.00
007   Mills 3 3 3,150.00
008   olive oil mill (yağ deği̇rmeni̇) 2 2 650.00
009   Watermills 1 1 2,500.00
010   mill (probably watermill, deduced from value) (değirmen (muhtemelen su değirmeni, değerinden anlaşılır)) 1 1 2,500.00
Statistics per animal type
Animal type Records Quantity Value (in kuruş)
001   Total animals 4 4 725.00
002   cow (inek) 1 1 100.00
003   ox (öküz) 3 3 625.00
004   pair of oxen (çift öküz) 2 2 500.00
This record was last edited on: Sept. 27, 2021, 1:53 p.m.
Geography Department of Harokopio University and Sylvia Ioannou Foundation (2021).. Economy, environment and landscape in the Cypriot longue durée: The 1832/33 Ottoman Property Survey of Cyprus. Geographic Location: Agios Nikolaos. Retrieved from: https://cyprus1833.hua.gr/en/geographicObject/6121/ on 26/06/2022.
I have relevant digital content to contribute